ПОИСК В БЛОГЕ

TRANSLATE MY BLOG!

пятница, 1 апреля 2022 г.

Вот и к нам пришла весна

      Еще весны душистой нега

К нам не успела низойти,

Еще овраги полны снега,

Еще зарей гремит телега

На замороженном пути.

Едва лишь в полдень солнце греет,

Краснеет липа в высоте,

Сквозя, березник чуть желтеет,

И соловей еще не смеет

Запеть в смородинном кусте.

Но возрожденья весть живая

Уж есть в пролетных журавлях,

И, их глазами провожая,

Стоит красавица степная

С румянцем сизым на щеках.

(А.А. Фет)


         Дорогие читатели! Наконец-то и к нам в Кузбасс пришла весна! А я уже стала бояться, что в 2022 году весну мы не увидим. Даже подумала, что США наложили санкции на российскую весну. Им осталось только весну в России запретить. Все остальное они запретили.

         В этом году весна началась не первого, а 28 марта. Некому было объявить о начале весны. Наша популярная певица со своим семейством сбежала в конце февраля в Израиль. Каждый год в первое воскресенье марта Алла Пугачёва покупает жёлтые цветы и «разрешает весне» вступить в свои права. В воскресенье 6 марта с утра самые преданные фанаты все равно по привычке прибыли к дому Пугачевой и Галкина, чтобы поприсутствовать на привычном ритуале вступления весны в свои права. Но Алла Пугачёва не вышла к толпе своих поклонников. В новостях сообщили, что семья уехала в Израиль, узнав о военной операции России. В этом году все против нашей весны: и Джо Байден, и Алла Пугачёва.

         Дорогие друзья! Я вчера сделала фотографии из окон моей квартиры. Как видите, снегу у нас еще много. Но стало очень тепло и солнечно. Сегодня целый день были открыты окна на радость моим пушистикам. На улице ещё снег, а дома жарко! 

Я уже два раза покупала на рынке колбу (её ещё называют черемшой). Спросила у продавца, где она уже успела вырасти, но это оказался секрет. Наверное, выращивали в теплицах. Люблю использовать колбу в салатах. Но даже просто с майонезом и хлебом – очень вкусно. Это ведь кладезь витаминов!


         Апрель – мой любимый месяц! Знаете ли вы, что в апреле появляются апрельские ведьмы? Чтобы стать апрельской ведьмой, не обязательно надо родиться в этом месяце. А можно в феврале, июне или октябре. Кто такая апрельская ведьма, вы узнаете, если прочитаете роман Майгулль Аксельссон «Апрельская ведьма».

         Я плохо знакома с шведской литературой. Читала книги только Астрид Линдгрен, Сельмы Лагерлёф и Фредрика Бакмана. Благодаря роману «Апрельская ведьма» я познакомилась с творчеством Майгулль Аксельссон.

         Эта книга о 4-х девочках-сиротах. Вы узнаете о их детстве, юности и взрослой жизни…

         Дезире живёт в пансионате временного проживания. Девушка не говорит и не ходит, но видит, слышит и чувствует. Она инвалид с рождения. Её врач Хубертссон уговорил благотворителей купить ей компьютер и телевизор. Дезире благодаря компьютеру научилась общаться с людьми.

                  От Хубертссона девушка узнала, что у неё есть мать Эллен Юханссон, которая стала приёмной мамой для трёх девочек Кристины, Маргареты и Биргитты, окружив их любовью и заботой. Дезире, свою родную дочь, Эллен отдала в приют и забыла навсегда. Эллен умерла, но Кристина и Маргарета до сих пор с благодарностью вспоминают свою Тётю Эллен (слово «Тётя» для них всегда было с большой буквы).

         Дезире – Апрельская ведьма. Она может войти в чужое тело, и заставить этого человека сделать всё, что её надо. Например, написать письмо или позвонить по телефону. А потом вселяется в чайку или сороку, чтобы доставить сообщение по адресу. «Чайки лучше: у них широкие крылья и плавный полёт, чего не скажешь о сороках. Кроме того, чайки не такие восприимчивые, они, похоже, никогда не замечают текущего через их разум чужого сознания. А сороки, наоборот, сразу насторожатся и перепугаются, едва почувствуют что-то неведомое, глядящее сквозь их собственные глаза».

         Роман «Апрельская ведьма» Майгулль Аксельссон мне очень понравился. Тяжёлая книга о жизни детей-сирот. Дезире провела своё детство в интернате для детей-инвалидов. У Кристины, Маргареты и Биргитты жизнь была не слаще. Одна боялась свою биологическую мать, вторая, наоборот, любила и хотела жить с мамой (ну вот маме-алкоголичке она была не нужна), а третью новорождённую нашли оставленной в прачечной, и о её маме ничего не известно.

         «… каждому отмерено своё время и ни одному умершему не дозволено покинуть мир прежде, чем истекут все отпущенные ему годы».

Читайте книги и радуйтесь, что весна все таки наступила!

Дорогие друзья, а к вам уже пришла весна? 



    Дорогие читатели! Большое спасибо за добрые комментарии! Пожалуйста, постарайтесь не использовать активные ссылки. Если вы блогер, я найду ваш блог с помощью вашего профиля в Гугл. 
 Thanks a lot for your kind comments! Please try not to put your active links. If you are a blogger I can find your blog with your Google profile.

60 комментариев:

  1. Здравствуй, Ира! Спасибо за позитивный пост! Будем читать книги и радоваться весне!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лариса, давай радоваться, на зло всем врагам России!

      Удалить
  2. Ирина Михайловна, от всей души поддерживаю радоваться весне назло всем врагам России!
    Черемшу обожает вся моя семья, но, к сожалению, не получается вырастить ее на даче.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Елена Сергеевна, раньше у нас был сад, и черемша у нас росла.
      Счастливого апреля!

      Удалить
  3. Приятно, что весна приходит и без разрешения Пугачевой :)))) У нас эти росточки называют черемшой :) Ее длинные усы можно консервировать, очень вкусно получается :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наталия, у молодой черемши я ем и листики. Они такие нежные, вусные, много витаминов.

      Удалить
  4. И Слава Богу, что Весна вовсе не ждет разрешения от Пугачевой!!! Всем свалившим - скатертью дорожка, всем оставшимся - здоровья и благополучия!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирина, я бы таких, как Пугачёва и Галкин назад в Россию не пускала. Теперь они вдруг стали евреями, а раньше были русскими.

      Счастливого апреля, Ирина!

      Удалить
    2. Будьте здоровы и счастливы! Берегите себя и свою семью!

      Удалить
  5. И у нас весна зашагала уверенно со вчерашнего дня. Итак задержалась. Ирина Михайловна, с наступлением весны! И пусть всё будет хорошо!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Алевтина, все будет хорошо! Мирного неба и счастливого апреля!

      Удалить
  6. Здравствуйте, Ирина Михайловна!
    Воздравляю с началом весны на Кузбасе!
    Скоро появится солнышко, и ваши котики будут оккупировать подоконники, подставляя спинки теплому солнышку.
    Ирина Михайловна, у меня к вам вопрос, как к кошатнице пяти питомцев.
    Как вы справляетесь с весенней линькой?
    У меня Ивашка в этом году что-то набрала на зиму такой мощный подшерсток, а сейчас линяет - по квартире шерсть.
    Пылесосить не даётся.
    Раньше вычесывала, а сейчас тоже орёт, будто её что-то беспокоит.
    Так что только руками глажу (в рукавичке) и собираю подшерсток. Но его ещё очень много.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирина Валерьевна, я замучилась с кошачьей шерстью! У меня четверо из пяти пушистые. Шерсти много. Вычесываю котов и кошек каждый день. Пылесос не берёт кошачью шерсть. С ковров собираю губкой шерсть. Мою пол каждый день.
      Вот такие хлопоты с котами! Только Лёша короткошерстный!

      Удалить
    2. Здравствуйте, Ирина Михайловна и Ирина Валерьевна!
      У меня очень-очень пушистый кот Тимоша и проблема с шерстью стояла очень остро. Хотела Вам посоветовать купить щётку: "Насадка Filtero FTN 08 для уборки шерсти животных с ковров и мягкой мебели". Как она меня выручает. Шерсть с ковров убирает так, что после уборки ковры как новые. Покупала в интернет-магазине, но у нас и в обычных появились. Очень рекомендую.

      Удалить
    3. Я о такой щётки даже не слышала. Спасибо! Поищу в наших зоомагазинах!

      Удалить
    4. Я думаю, что это не в зоомагазинах, а в технике продаётся.

      Удалить
    5. Надо и в хозяйственных магазинах поспрашивать!

      Удалить
  7. Спасибо за хорошие весенние новости, Ирина! весну не отменят ни Байден, ни уехавшие артисты. Она ждала своего часа.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лилия, это прекрасно, что ВЕСНУ никто не может отменить!!!

      Удалить
  8. Отличная книга.Как говорила моя бабушка:"Ето была перекрасная книга,я так очень плакала."
    У нас уже была весна на прошлой неделе.Сегодня идёт снег.Я была так очень рада за весну.
    Обнимаю Ева

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. И в Чехии весна опаздала в этом году? Интересно, Ева!

      Удалить
    2. Irinka,nа одной неделе была прекрасная весенняя погода.Деревья, цветы начали цвести.На этой неделе были заморозки(-7°Ц).Наверное, все замерзло.Сейчас сообщают о сильном ветре... Погода сошла с ума.
      Привет Eva

      Удалить
    3. Дорогая Ева! У нас опять зима! Вчера шел снег. Сегодня холодно, ветер и нет солнца.

      Удалить
  9. Cara Irina il tuo post è davvero una nota di luce in questi tempi bui. Il tempo fa il suo corso e non ascolta nessuno. Invidio un po' quella bella neve, anche se mi rendo conto che dalle vostre parti la primavera sia davvero tanto attesa. Quel libro sulle streghe di aprile mi incuriosisce molto. Grazie e buon aprile.
    sinforosa

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Cara Annamaria, nel 2022 è appena arrivata la primavera in tutta la Russia. Anche la primavera è contro di noi.

      Удалить
  10. Ирина Михайловна, я рада, что и к Вам весна добралась! Снег у нас растаял, но иногда идет и дождь, и снег. Так хочется тепла и солнышка! Уверена, мы обязательно дождемся теплой и зеленой весны!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наталия Викторовна, у нас вчера 1 апреля была настоящая весна. Так тепло, так солнечно. Думаю, что всегда теперь так будет.

      Удалить
  11. Ирина, радуюсь за вашу кузбасскую весну!
    Хорошо, что США не наложили санкции на российскую весну, ха-ха-ха, этого еще не хватало!
    Желаю Вам побольше солнышка, а мы на Урале ждем весну на следующей неделе, если прогнозы не обманывают.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, дорогая Наталья, за добрые пожелания. А в США пусть всегда будет зима! Видите, какая я сейчас злая!

      Удалить
  12. Ирина Михайловна, здравствуйте! И к нам тоже пришла весна, прямо с сегодняшнего дня! Всё так разлилось...
    Пусть летят куда хотят перелётные птицы, вот интересно, когда захотят вернуться?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Людмила Федоровна,та у нас уже давно грачи прилетели. Прилетели в зиму. Бедные птицы! Хоть сейчас настоящая весна!

      Удалить
  13. С весной Вас, Ирина Михайловна. Пусть апрель будет тёплым и радостным!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Любовь Семёновна! Конечно, апрель будет теплым и радостным!

      Удалить
  14. Ten un buen mes y una linda primavera. Te mando un beso.

    ОтветитьУдалить
  15. С апрелем, Ирина! Пусть он будет теплым и радостным!
    Не волнуйтесь за нашу знаменитую певицу, она уже давно выжила из ума. Весь этот пиар, связанный с ее именем, сплошное позорище, недостойное дл талантливого человека.
    У скандинавов последнее время все книги какие-то мрачные, поэтому для поднятия настроения я взяла в библиотеке "миля из Ленниберге"

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Марина, счастливого вам апреля! Пусть апрель принесёт мир всем народам мира!

      Удалить
  16. Здравствуйте, Ирина Михайловна!
    И к нам пришла сегодня весна. Всё тает, грязь непролазная.
    Читала Ваш пост и от души хохотала! Спасибо за позитив!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Антонина Валерьевна! Счастливой весны! Весна - моё любимое время года!

      Удалить
  17. Добрый день! Ирина Михайловна, рассмешили про Байдена и Пугачеву))) Поздравляю с приходом весны в Кузбасс! Хорошего настроения Вам на каждый день!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Елена Валерьевна! Я рада, что вам понравился мой пост! Пусть весна всегда приходит в Россию вовремя!

      Удалить
  18. Здравствуйте, Ирина. Надо же, какой у Вас снег. Однажды подруга угощала меня черемшой. Очень вкусно. Надо будет посмотреть, может она здесь растёт. Хотя вряд ли. Иначе местные жители бы тоже ею питались. Спасибо за книжку. Если найду он-лайн, обязательно прочитаю. Здесь книг на русском не найти. Раньше каждый год ездила к родителям в Москву. Привозила ноты и книги. Последние два года, к сожалению, по известным Вам причинам не вышло.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Хилола! Сегодня опять шел снег целый год. Никак зима нас не покидает! Книгу написала шведская писательница. Наверное, её можно найти на французском языке.

      Удалить
  19. Думаю, прежде всего надо сосредоточиться на себе и своих близких, не оглядываясь на кого-либо. У каждого человека есть право распоряжаться своей жизнью и решать, где ему встречать весну) Всех нас с тёплым апрелем)

    ОтветитьУдалить
  20. У нас тоже снег ещё не полностью растаял. Даже не верится, что через месяц уже всё будет в зелени :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирина, сегодня снег шел целый день! Грязь, слякоть! Хочется тепла и солнца!

      Удалить
  21. A Primavera é a minha estação do ano preferida! Aqui já chegou... antes do calendário... muitas flores floresceram com um mês de antecedência, pois o Inverno foi mais seco e ameno do que o habitual... e agora a Primavera propriamente dita, chegou com chuva e algum frio polar, para os próximos dias! Enfim, o padrão normal das estações do ano, tem-se vindo a perder...
    Estimo que por aí, o bom tempo se comece a ver, com menos frio! Beijinhos! Votos de uma feliz semana e boas leituras!
    Ana

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. anche io amo la primavera! La primavera è il mio periodo preferito dell'anno. Ma nel 2022 la primavera in Russia è un po' tardi. Ma oggi fa molto caldo e soleggiato! Evviva!

      Удалить
  22. Ciao Irina... a e il traduttore sul tuo blog non funziona. Ti lascio un sorriso e un saluto di cuore. Ciao cara.

    ОтветитьУдалить
  23. Всему своё время, Ирина Михайловна!
    Вот и весну дождались. А значит жизнь продолжается.
    Спасибо за отзыв о книге!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ольга Николаевна, книга "Апрельская ведьма" мне очень понравилась.

      Удалить