ПОИСК В БЛОГЕ

TRANSLATE MY BLOG!

понедельник, 21 марта 2022 г.

Семена доброты

 Дорогие читатели! В марте я прочитала потрясающую книгу американской писательницы Фэнни Флэгг «Стоя под радугой» (Fannie FlaggStanding in the Rainbow”). Не могу даже выбрать какой роман мне больше понравился «Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок» или «Стоя под радугой». Этот удивительный роман чем-то похож на роман «Жареные зеленые помидоры…», в котором действие происходит в городке Полустанок штата Алабама. Сейчас Фэнни Флэгг знакомит нас с жителями небольшого городка Элмвуд-Спрингс штата Миссури.  

         Всё произведение «Стоя под радугой» (как и «Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок») пронизано любовью. Любовью к своей стране, своему городу, к родителям, детям, соседям… Действие в романе охватывает 50 лет: 1940 – 1990 годы.

         Очень трудно рассказать о книге, в которой так много героев. В городке Элмвуд-Спрингс все друг друга знают, но и жители всей страны тоже знают этот город и его жителей благодаря Дороти Смит, известной по имени Соседка Дороти. Простая домохозяйка, жена Дока Смита, фармацевта, и мать 16-летней Анны Ли и 10-летнего Бобби, заведует городским радио, и на всю страну рассказывает о событиях в своём городе. Вести передачи ей помогают свекровь, которую все зовут Мама Смит и Беатрис Вудс по прозвищу Слепая Пташка Певчая, девушка-соседка с божественным голосом.

         В доме у Смитов постоянно толпится народ: писатели, музыканты, певцы, танцоры (все они после рекламы на радио Соседки Дороти становятся знаменитыми). Смиты готовы накормить и приютить любого человека, попросившего помощи. У них уже давно живёт ветеран войны, а ныне повар кафе «Трамвай» Джим Хед, которого все давно считают членом семьи.  Они приютили девочку Бетти Рэй, дочь бродячих исполнителей христианских гимнов. Застенчивая девочка, страшившая даже разговаривать с людьми, станет губернатором штата Миссури. Соседка Дороти помогает не только людям, но и находит тёплый дом и добрых хозяев для котят и щенков. Её кокер-спаниель Принцесса Мэри Маргарет занимает одно из важных мест среди героев книги.

         Соседка Дороти проводит разные конкурсы среди своих слушателей: «Самый вкусный рецепт», «Как вы познакомились со своим лучшим другом», «Ваше самое большое удивление» и другие.

Детям Смитов Бобби и Анне Ли в начале романа 10 и 16 лет, а в конце книги они уже взрослые, и у них свои семьи. 

Книга интересная, потрясающая. Можно рассказывать ещё о других её героях: тётушка Элмер, её племянница Норма с мужем Маком Уоррен, мать Нормы Ида Дженкинс, сёстры-близнецы Ада и Бесс Гуднайт, семейство Отманов и их говорящяя кукла Честер, король похоронного бизнеса Сесил и т.д. и т.д.

Но… Есть маленькое «но».

Я была шокирована, когда прочитала в самом начале книги на 12 странице строки о Второй мировой войне: «Мы в честном бою победили Германию и Японию. Мы спасли от гибели Европу, и в том году нас любили все…»

Разве американцы спасли Европу от Гитлера?

Хотя эти слова говорит 10-летний Бобби Смит, но Фэнни Флэгг следует немного знать историю.

Эту книгу я прочитала в рамках читательского марафона «Отличная книга».

«Когда сажаешь семена доброты, наверняка соберёшь богатый урожай хороших друзей». (Фэнни Флэгг «Стоя под радугой»)

«Когда умирает бабушка или дедушка, за твоей спиной стоят родители, но когда и они уходят, то оглядываешься и понимаешь, что ты следующий». (Фэнни Флэгг «Стоя под радугой»)

Фэнни Флэгг

Фэнни Флэгг  (1944 г.р.) — американская актриса, писательница и комедиантка. Родилась в американском городе Бирмингем. Настоящее имя Патриция Нил. В начале своей актёрской карьеры ей пришлось сменить имя, так как несмотря на звучность, так же звали обладательницу «Оскара». Закончив театральную школу и университет, вернулась в родной город и начала работать на телевидении в качестве сценариста. Писательская карьера Фэнни Флэгг началась с телевидения, где она писала сценарии для телепередач.
         Дебют Фэнни Флэгг в литературе получился не менее успешным. Ее первый роман «Дэйзи Фэй и волшебник» занимал первое место в списке бестселлеров «Нью-Йорк Таймз. А второй роман «Жареные зеленые помидоры в кафе „Полустанок“» стал не просто международным бестселлером, но и был очень высоко оценен многими литературными мэтрами. По книге был снят фильм, который теперь считается классикой американского кинематографа.

Сценарий фильма, написанный, конечно же, самой Фэнни Флэгг, получил Гильдии сценаристов и был номинирован на премию «Оскар». Большой успех ждал также роман Флэгг «Добро пожаловать в мир, детка!», ставший лучшей книгой года.


Дорогие читатели! Большое спасибо за добрые комментарии! Пожалуйста, постарайтесь не использовать активные ссылки. Если вы блогер, я найду ваш блог с помощью вашего профиля в Гугл. 
 Thanks a lot for your kind comments! Please try not to put your active links. If you are a blogger I can find your blog with your Google profile.

26 комментариев:

  1. Здравствуйте, Ирина! А мне не очень понравились "Жареные зеленые помидоры". Вроде бы в ней есть и печальные страницы, но такое ощущение, что это сладкий кекс, намазанный сверху вареньем. А еще весь набор толерантности в полном объеме, вспомните сюжет книги, ее героев, проанализируйте.
    90% американцев действительно уверены, что они спасли и продолжают спасать весь мир. Такая система подачи информации и образования.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Марина! Я прочитала уже вторую книгу Фэнни Флэгг и обе мне очнь нравятся. Да, многие американцы уверены, что это они разгромили фашистскую Германию и спасли Европу. А Советский Союз даже близко не стоял.

      Удалить
  2. Здравствуй, Ира! Не читала книг Фэнни Флэгг. Надо почитать её произведения. Спасибо за интересный отзыв!

    ОтветитьУдалить
  3. Non conosco questi scrittori.Buona giornata a te.

    ОтветитьУдалить
  4. Здравствуйте, Ирина Михайловна.
    В американских книгах очень часто встречается тема именно взаимопомощи "не просто так", а с обязательным успешным будущим.
    Вот и в этой книге Бетти Рей стала ни много ни мало - губернаторов стата Миссури.
    Янки всегда уверены - что они лучше знают, что кому нужно.
    Я в этом месяце тоже читаю книги англо-американских авторов, правда о другом времени (война севера и юга, отмена рабства), но и здесь четко прослеживается однобокость мышления янки:
    Вот решили они, что надо запретить южанам использовать рабский труд - "освободили" рабов, а по сути дела выгнали тысячи ничего не умеющих самостоятельно заботиться о себе людей на улицу, разорили богатых южан-плантаторов, устроили кризис в Европе из-за недостатка сырья (хлопка), породили разгул преступности в Америке...
    А сами их так и не приняли равенство чернокожих и ещё целых 100 лет угнетали, истребляли, не давали равных прав.
    Вспомните эти их таблички "только для белых"?
    А первый чернокожий студент в 1962 году вызвал целую волну протестов, бунтов - в результате которых погибли люди.
    Вот решили янки, что кто-то делает не так, как им хочется - тут же притеснение и навязыванеие своих желаний, порой совершенно необоснованных.
    Сейчас многие понимают это.
    И поэтому в литературе так много "слащаво-поучительных" книжиц о том, какие янки замечательные люди, как всё им чудесно удаётся, как легко может любой добиться самых вершин, стоит только захотеть, быть добрым, послушным, соблюдать законы, верить в исключительность американской цели и ненавидеть тех, кто думает по другому.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Ирина Валерьевна! Мне кажется, что эта книга немного не о том, о чём вы говорите. Вы же не читали книгу.

      Удалить
  5. Здравствуйте, Ирина Михайловна! Мне очень нравятся книги этой писательницы. Но эту книгу не читала. Постараюсь найти её в Интернете для скачивания - у меня теперь есть электронная книжка.
    Сегодня День поэзии! Приглашаю поделиться любимым стихотворение в моём блоге!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Людмила Фёдоровна! Не знаю, можно ли скачать книгу "Стоя под радугой". Мне нравятся романы Фэнни Флэгг тоже.

      Удалить
  6. Ирина Михайловна, мне нравится, как пишет этот автор.
    А что касается преподавания истории, то в Америке учат детей, что это Америка освободила от фашизма мир, в Европе непонятно кто, но не Советский Союз, или мировое сообщество, но умаляется роль русских солдат. Информационная война начинается с умов юного поколения.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Елена Сергеевна! Мне это известно! Сейчас информационная война стала еще страшнее, чем была. США распространяет только ложь про отношения России с Украиной. А европейцы, не умеющие трезво мыслить, верят всему, что им говорят их американские боссы.

      Удалить
  7. Знакома с этой писательницей по двум романам и продолжать это знакомство не хочется. Много других интересных писателей с кем еще не знакома или хочется продлить знакомство.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Алевтина! Я, наоборот, хочу что-нибудь еще прочитать у Фэнни Флэгг.

      Удалить
  8. Здравствуйте, Ирина Михайловна!
    Книга (верю Вам) хорошая, но с уклоном пропаганды! А это уже настораживает!
    Спасибо за чудесный отзыв!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Алина Ивановна! Никакой пропаганды в этой книге нет. Просто одно предложение 10-летнего мальчика.

      Удалить
  9. Gracias por la reseña se ve interesante tal vez me anime a leerlo. Te mando un beso.

    ОтветитьУдалить
  10. Здравствуйте, Ирина Михайловна!
    Хорошо, что Ф.Флэгг нашла своих читателей в нашей стране.
    Добрые произведения, рассказывающие о хороших людях!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ольга Николаевна, обе книги Фэнни Флэгг, которые я прочитала, рассказывают о любви, доброте, справедливости..

      Удалить
  11. Confesso que ainda não conheço esta escritora... pelo que será um nome a que prestarei mais atenção futuramente!
    Sou de Portugal, Irina! Conhece alguns escritores portugueses? José Saramago, por exemplo... foi Nobel da Literatura... mas temos muitos outros bons escritores, que valerá desejar conhecer...
    Um beijinho grande!
    Ana

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Cara Ana! Infelizmente, não conheço nenhum escritor português. Por alguma razão, é difícil encontrar livros de seus escritores na Rússia.

      Удалить