Мой книжный шкаф

Уважаемые читатели! Сколько я себя помню, я всегда читала. Не помню себя, не умеющей читать. Наверное, я уже родилась читателем. Когда меня в детстве взрослые спрашивали, кем я хочу стать, когда вырасту, я гордо говорила: «Читателем!» Не балериной, и не фотомоделью, а читателем.
Дорогие друзья! Рассказывая о своей домашней библиотеке, я участвую в флешмобе "Мой книжный шкаф" и принимаю эстафету от своих блогодрузей Людмилы Фёдоровны Кишкуновой (блог "Для сердца и разума"), Надежды Владимировны Волобуевой (блог "Школа "Волна") и Ирины, сотрудника Центральной библиотеки имени А.С. Пушкина г.Челябинска (блог "ВО!круг книг").
Автор флешмоба - Людмила Фёдоровна Кишкунова, автор блогов "Клуб друзей книг" и "Для сердца и разума".

У нас дома было всегда много книг. Читали мы все. Родители не выпускали книг из рук. Читали и мы с братом. Когда вся семья сидела в зале за круглым столом, отец давал книгу или газету и кошке Зойке, чтобы и она читала. По школьной программе у нас были все произведения, и не в одном экземпляре. Поэтому я и с подружками делилась текстами по литературе. Очень много книг так и осталось в квартире родителей, где сейчас живёт мой младший брат со своей семьёй.

Мой закрытый книжный шкаф

Сейчас в моей квартире мой книжный фонд находится в основном в двух книжных шкафах – открытом и закрытом. Много книг я подарила нашей городской библиотеке.

Мой открытый книжный шкаф

Места не хватает. Книги лежат и на подоконнике

Мой личный золотой фонд это, конечно, произведения английской писательницы Джоджо Мойес. Я прочитала все её книги, кроме самой последней «Всё та же я», изданной в 2018 году. Некоторые книги Мойес я брала в городской библиотеке, но и сама собрала хорошую коллекцию:

«Ночная музыка»;

«Две встречи в Париже»;

«Счастливые шаги под дождём»;

«Последнее письмо от твоего любимого»;

«Вилла «Аркадия»;

«Один плюс один»;

«Корабль невест»;

«До встречи с тобой»;

«После тебя»;

«Серебристая бухта»;

«Девушка, которую ты покинул».

Мой книжный шкаф – это 9 книг моей любимой Дафны Дю Морье: «Hungry Hill (Голодная гора)», «The Scapegoat (Козёл отпущения)», «The Flight of the Falcon (Полёт сокола)», «My Cousin Rachel (Моя кузина Рейчел)», «Jamaica Inn (Трактир «Ямайка»)», «Rebecca (Ребекка)», «Frenchman’s Creek (Бухта француза)», «The House on the Strand (Дом на берегу)» и рассказ «Don’t Look Now (Не смотри)».

Все эти книги в подлиннике, написаны на красивом английском языке. Некоторые из них мне подарил мой друг из Великобритании, другие я купила сама в Интернет-магазине.

Я с удовольствием перечитываю романы соей любимой Джейн Остен «Чувство и чувствительность», «Доводы рассудка», «Нортенгерское аббатство» и, конечно, мой любимый роман «Гордость и предубеждение». Я горжусь, что у меня есть это произведение в подлиннике и в двух разных редакциях. А также продолжение книги Джейн Остен:

1.          Хелен Холстед «Гордость и предубеждение – 2»;

2.          Колин Маккалоу «Независимость мисс Мэри Беннет»;

3.          Линда Бердолл «Мистер Дарси в постели с женой».

(Мне не очень нравится перевод последнего продолжения знаменитой книги Джейн Остен. Название «Mr. Darsy takes a wife» я бы перевела, как «Мистер Дарси женится»).

Не могу не упомянуть сборники любимых стихов русских и зарубежных поэтов Анны Ахматовой, Николая Рубцова, Юлии Друниной, Эдуарда Асадова, Андрея Дементьева, а также сонеты Вильяма Шекспира, рубаи Омара Хайяма, стихи Роберта Бернса и Джорджа Гордона Байрона.

Центральную полку в моём шкафу занимают книги на английском языке: Charlotte Bronte “Jane Eyre” (Шарлотта Бронте «Джейн Эйр»), Lewis Carroll “Alice in Wonderland” (Льюис Кэрролл «Алиса в стране чудес»), William Somerset Maugham “Theatre” (Вильям Саморсет Моэм «Театр») and “Cakes and Ale or The Skeleton in the Cupboard” («Пироги и пиво или скелет в шкафу»), Mary Stewart “My Brother Michael” (Мэри Стюарт «Мой брат Майкл»), Judith McNaught “Every Breath You Take” (Джудит Макнот «Каждый твой вздох») и другие.

У меня есть Библия и Новый Завет на английском языке. Здесь на фотографии вы видите Women’s Devotional Bible - Библию, посвященную женщинам.   Замечательное издание, подаренное моей американской подругой Линдой Денни, с которой мы переписываемся с 1994 года.

Также в моём книжном шкафу можно увидеть книги по вязанию, кулинарии, цветоводству. У меня несколько словарей: англо-русский в разных изданиях, русско-английский, латинско-русский, словарь синономов английского языка, лингвострановедческий словарь Великобритании, оксфордский двухтомник (“Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English”).

Говоря о книгах, которые я часто перечитываю, нельзя не упомянуть книги по информатике. Самые новые из них:

Андрей Жвалевский «Ноутбук без напряжения. 

Изучаем Windows 8»;

Евгения Пастернак «Ноутбук для женщин. Изучаем Windows 8»;

Виталий Леонтьев «Windows 8.1 Windows 10».

       

Уважаемые читатели! Я очень люблю хорошие детективы. У меня это книги Татьяны Устиновой («Где-то на краю света», «Селфи с судьбой», «Земное притяжение» и другие), Елены Михалковой («Комната старинных ключей», «Пирог из горького миндаля», «Восемь бусин на тонкой ниточке» и другие), Ю Несбё («Спаситель», «Снеговик»). У меня несколько книг моих любимых писателей.

Уважаемые читатели!

Какие книги стоят в вашем книжном шкафу?

Мои дорогие читатели! С нетерпением жду ваши комментарии! Большое спасибо!