Рождество - волшебный праздник

Дорогие друзья! 7 января Россия празднует Рождество Господа нашего Иисуса Христа! Поздравляю всех своих читателей и друзей! С Рождеством Христовым! Пусть этот волшебный праздник наполнит вашу жизнь светом, теплом, радостью и благополучием. Желаю вам мира, добра, любви, семейного уюта. Пусть ангел-хранитель оберегает вас от всех бед и невзгод!

 

Рассыпались на небе темном звезды
И замер мир в чудесном ожидании...
Пусть Рождество придет не слишком поздно,
Прогнав печаль и разочарования.

Желаю вам любви без сожаления,
В делах успеха, красоты душевной
И очень боевого настроения
Для добрых дел и сказки ежедневной!

(Ольга Теплякова) 

         Дорогие друзья! Есть ли у вас дома Библия? Читаете ли вы её? Знаете ли вы наизусть молитву «Отче наш»?

   В этот праздничный день я хочу посоветовать вам вспомнить молитву на своём родном языке и выучить её на каком-нибудь иностранном языке, даже, если вы его учили только в школе и все слова уже забыли. Молитву можно найти в Интернете на любом языке.

У меня в домашней библиотеке три Библии на русском языке, две на английском и Новый Завет на немецком языках. «The Women’s Devotional Bible» и Библию на русском языке (с протестантским крестом) мне подарила моя американская подруга Линда Денни, а «The Holy Bible» я получила в подарок от английского друга Джулиана Нассау-Кеннеди. Раньше я учила немецкий язык, поэтому купила Новый Завет Das Neue Testament на немецком языке.

Я знаю молитву Господа нашего на русском и английском языках наизусть.

«Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь».

(От Матфея 6: 9-13) 

«Our Father, Who art in the Heavens, hallowed be Thy name. Thy kingdom come, Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our debts, as we forgive our debtors; and lead us not into temptation, but deliver us from the evil one: for thine is the kingdom, and the power, and the glory, forever. Amen».

(Matthew 6: 9-13) 

Ещё я запланировала выучить эту молитву на немецком и итальянском языках. Я умею читать на этих языках, и значит могу выучить наизусть молитву. Господь знает все языки. Ему можно молиться на любом языке.

"Unser Vater, der du bist im Himmel, Geheiligt werde Dein Name, Dein Reich komme, Dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute.

Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unseren Schuldigern.

Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.

Denn Dein ist Das Reich Und die Kraft Und die Herrlichkeit In Ewigkeit. Amen".

                          (Matthäus 6: 9-13)

"Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome,

venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà, come in cielo così in terra.

Dacci oggi il nostro pane sóprasostanziale e rimetti a noi i nostri debiti, come noi li rimettiamo ai nostri debitori

e non per mettere che siamo indotti in tentazione; ma liberaci dal maligno.

Poiché tuo è il regno, la potenza e la gloria nei secoli. Amen".

                         (Matteo 6: 9-13)

 Рождество Христово — огромный праздник чудес и счастья. Пусть и в вашем семейном кругу в этот праздник царит любовь, а ваша жизненная тропинка будет постоянно обрастать новыми радостными событиями! Побольше вам смеха, жизненного оптимизма и постоянства в семье, на работе и в кругу верных друзей! Счастливого Рождества!

 

    Дорогие читатели! Большое спасибо за добрые комментарии! Пожалуйста, постарайтесь не использовать активные ссылки. Если вы блогер, я найду ваш блог с помощью вашего профиля в Гугл. 

 Thanks a lot for your kind comments! Please try not to put your active links. If you are a blogger I can find your blog with your Google profile.