ПОИСК В БЛОГЕ

TRANSLATE MY BLOG!

суббота, 25 апреля 2020 г.

Напишите цзацзуань

   
цзацзуань

   Уважаемые читатели! Моя подруга из Краснодара Ирина Витальевна Заика 11 апреля запустила ещё один литературный конкурс. Если вы хотите участвовать, то давно пора взяться за перо и написать цзацзуань. Это жанр китайской художественной литературы, переводится, как заметки о разном. В жанре цзацзуань писали знаменитые китайские поэты. 
   Ирина Витальевна предлагает всем участникам конкурса написать цзацзуань: «Эта литературная форма весьма уникальна: одно слово или положение выносится в качестве заголовка, после чего приводятся краткие высказывания или изречения, которые могут служит дополнением к заголовку. При этом это такие разнородные изречения, что придает всему жанру некую ироничность и в то же время несет глубокую житейскую мудрость. Иногда это просто очень остроумные высказывания».
        
    Положение о конкурсе смотрите в блоге Ирины «Нескучная пятница», пост от 11 апреля 2020 года.
        А сейчас читайте мои стихи в стиле цзацзуань:

Кошки нужны:
чтобы с ними общаться;
чтобы их любить;
чтобы ими восхищаться;
чтобы не скучать;
чтобы было кого дрессировать;
чтобы было с кем гулять.

Невыносимо жить:
в одиночестве;
во время пандемии;
без смысла;
без радости;
без питомцев.

Есть время:
для общения с родными;
для воспитания питомцев;
для чтения книг;
для участия в Блоговых конкурсах;
для участия в проектах и акциях;
для прогулок по городу;
для обучения детей;
для самообразования;
для изучения иностранного языка;
для вязания и вышивания.

Я радуюсь:
новому дню;
общению с близкими и родными;
что я ещё жива;
что есть люди и животные, которые меня любят;
что у меня много друзей;
что я веду 2 блога;
что мне пишут комментарии.

Я люблю:
Весну;
любимых пушистиков;
свою семью;
стряпать пироги;
писать посты в блогах;
читать детективные романы;
посещать городскую библиотеку;
создавать картины из страз;
заниматься английским языком;
изучать итальянский язык;
вязать игрушки;
ходить в театр.

Невозможно уснуть:
если за окном шум;
если соседи делают ремонт;
если носятся по квартире коты;
если запускают фейерверки;
если поют соловьи;
если показывают интересный фильм;
если отключили отопление;
если воет ветер;
если стучит дождь;
если кот решил сделать тебе непрямой массаж сердца;
если ты расстроена; 
если ты больна;
если ты влюблена.

Дорогие читатели! Пишите стихи-цзацзуань, не болейте и будьте счастливы! Всё будет хорошо! Всё плохое когда-нибудь закончится! И опять можно будет гулять, путешествовать, общаться с друзьями.

Дорогие читатели! Большое спасибо за добрые комментарии! Пожалуйста, постарайтесь не использовать активные ссылки. Если вы блогер, я найду ваш блог с помощью вашего профиля в Гугл. 
 Thanks a lot for your kind comments! Please try not to put your active links. If you are a blogger I can find your blog with your Google profile.

54 комментария:

  1. Дорогая Ирина, мало того, что Вы активный блогер и дружите с "цифрой", так Вы еще и поэт! Потому что каждый Ваш цзацзуань - это философское стихотворение в прозе. Восхищаюсь Вашей разносторонностью и многогранностью.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Елена Сергеевна! Спасибо! Принимаю участи в этом году уже во втором конкурсе Ирины Витальевны. В первом конкурсе мы писали рассказы.

      Удалить
  2. Карантин.
    тишина
    пение птиц
    чистая природа
    хочу выйти
    одиночество
    удивление.

    Я не знаю, удалось ли мне его создать.
    Хорошего дня и будьте обеспокоены..
    sinforosa

    ОтветитьУдалить
  3. Замечательно! Больше всего понравилось стихотворение про кошек )) Удачи в конкурсе!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Виктория! Спасибо! Участвуйте в блоговом конкурсе.

      Удалить
  4. Ирина Михайловна, здравствуйте! Отличные цзацзуань!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Людмила Федоровна! Приглашаю и вас участвовать в интересном конкурсе!

      Удалить
  5. Здравствуйте, Ирина Михайловна!
    Я тоже призываю всех читателей присоединиться к конкурсу и попробовать себя в качестве китайчких мудрецов, благо сейчас обстановка располагает к размышлению.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Ирина Валерьевна! Мне очень понравились ваши стихи-цзацзуани! Хотелось, чтобы в этом конкурсе участвовали побольше блоггеров.

      Удалить
  6. Отлично, Ирина Михайловна!
    Вот так , между прочим и благодаря этому поэтическому жанру, я много о Вас узнала;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Светлана Викторовна! Вы уже составили цзацзуань?

      Удалить
  7. Интересно! Спасибо. С примерами все понятно!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Любовь Семёновна! Участвуйте в конкурсе! Это интересно!

      Удалить
  8. Здравствуйте, Ирина Михайловна! Отличная идея! Расставляю сейчас книги на полки в библиотеке и мысли потекли в направлении
    Я люблю:
    свою работу;
    весну за окном моей библиотеки;
    своих читателей;
    книги;
    книжное лето))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Светлана Федоровна! И у вас получился цзацзуань! Приглашаю участвовать в конкурсе!

      Удалить
    2. Цзацзуань в комментариях не считается. Надо сделать пост.

      Удалить
    3. Ирина, Светлана, можно просто написать комментарии к посту моему о конкурсе. Многие пишут, смотрю хорошие мудрости- стихи, кидайте их ко мне в блог и вы участник!

      Удалить
    4. Светлана Федоровна! Напишите свой цзацзуань в комментариях к посту Ирины Витальевны.

      Удалить
  9. Grazie per questo post, oggi ho imparato una cosa nuova, lo stile ZAZUAN.

    ОтветитьУдалить
  10. Ирина Михайловна, уверена в ваших успехах! Вы молодец! Желаю удачи вам и крепкого здоровья!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Елена Евгеньевна! Большое спасибо за поддержку!

      Удалить
  11. I wish I could write the poem Irina, this is a great challenge!

    Good luck!

    ОтветитьУдалить
  12. Ирина, столько замечательных стихов! Вот в этих коротких цзацзуань вся вы! Это здорово, когда можно выразить всю себя в краткой и лаконичной форме! Ещё одно свойство китайских цзацзуань! Ирина, вы все стихи отправляете на конкурс?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Ирина! Я не знала, сколько надо было стихов. Все отправляю на конкурс!

      Удалить
    2. Ирина, по условиям конкурса вы можете размещать сколько хотите в своем блоге. Но, к сожалению на конкурс выбрать не более трёх, чтобы быть в примерно равных условиях с другими участниками. Мне самой жаль, потому что выбрать сложно, все стихи замечательны. Но все же... Выберите лучшие из лучших, я скоро буду делать первый пост по конкурсу. Ссылку на ваш блог, чтобы желающие могли прочесть всю вашу красоту, я дам.

      Удалить
    3. Ирина, давайте возьмём "Кошки нужны", "Я люблю" и "Невозможно уснуть".

      Удалить
    4. Спасибо, Ирина,за интересные литературные конкурсы!

      Удалить
  13. Здравствуй, Ира! Классные у тебя получились китайские стихи! В твоих талантах не сомневаюсь. Желаю победы в конкурсе!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лариса, почему бы тебе не сочинить хотя бы одно стихотворение?!

      Удалить
  14. Хорошо, про невозможность уснуть!:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ксения, участвуйте в конкурсе и будьте счастливы и здоровы!

      Удалить
  15. Здравствуйте, Ирина! Как интересно!!!
    У Вас прекрасно получилось! Спасибо, что поделились!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Наталья! Спасибо! Участвовать могут все желающие!

      Удалить
  16. Здравствуйте, Ирина Михайловна! Получила большое удовольствие, читая Ваши....цзацзуани! Если честно, услышала о таком словотворчестве впервые. У Вас получилось очень здорово! Желаю Вам удачи!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Антонина Валерьевна! А вы будете участвовать? Ирина Витальевна ждёт ваши стихи!

      Удалить
  17. Good idea! I haven't written poetry in so long!

    Hope you are all well over there :-D

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Hello, dear Ananka! I am well. How are you? Are you all right? Thank you for reading my poems!

      Удалить
  18. Замечательные стихи получились. Мудрые, точные! Спасибо, Ирина Михайловна, за настроение!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Елизавета! Почему бы и вам не принять участие?

      Удалить
  19. Примечательно, что сквозной линией каждого текста - питомцы, любимые животные, пушистики)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Как же без них, Ирина Валентиновна! Они на первом месте!

      Удалить
  20. Иринка! ну какие интересные стихи-цзацзуань получились у тебя! Больше всего понравились стихи о невозможности уснуть!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Светлана! Не хочешь сама написать? Лариса тоже написала. Посмотри ее блог.

      Удалить