Meet Marinella Mondaini

    7 февраля 2024 г. исполнилось 100 лет установлению дипломатических отношений между Российской Федерацией (СССР) и Итальянской Республикой.

Италия до недавнего времени являлась одним из важнейших партнёров нашей страны в Европе.

В сложных ситуациях Россия и Италия всегда стремились протянуть друг другу руку помощи, как это было в 2020 г., когда наша страна одной из первых направила на Апеннины масштабную помощь для борьбы с коронавирусной инфекцией.

Тогда Италия задыхалась от COVID-19 в прямом смысле этого слова. Над ней смеялись ее партнеры по НАТО, а итальянские журналисты и общественники записывали и создавали видеоролики с просьбой понять их боль и трагедию их страны. Их партнеры тогда смеялись над итальянцами, а мы отправили им нашу помощь. Это в полной мере отвечало коренным интересам наших народов.

Тем печальнее, что после начала специальной военной операции 24 февраля 2022 г. Италия избрала линию на жёсткую конфронтацию с нашей страной. Рим безоговорочно присоединился ко всем антироссийским санкционным ограничениям Евросоюза и США, оказывает системную поддержку неонацистскому киевскому режиму, включая прямые поставки тяжёлых и смертоносных вооружений, направление значительной военно-технической и финансовой помощи, полностью солидаризировался с безумной идеей «стратегического поражения» России и её экономического истощения.

         Дорогие друзья! Я хочу вас познакомить с итальянской журналисткой Маринеллой Мондаини.

  В январе 2023 года итальянская журналистка Маринелла Мондаини стала гостьей ток-шоу «Малахов» на телеканале «Россия-1». В интервью Андрею Малахову Маринелла поделилась фактами из личной биографии и рассказала, почему решилась переехать в Москву. В выпуске участвовали и ее бывшие соотечественники, оставившие Италию ради России.

Уже более восьми лет журналист и литератор Маринелла Мондаини, итальянка родом из города Римини, помогает детям, переживающих бесконечные обстрелы на Донбассе.

Отец Маринеллы, Франческо Мондаини, работал секретарем Итальянской коммунистической партии на северо-востоке страны. Во время Второй мировой войны он стал партизаном восьмой бригады «Гарибальди», чтобы бороться против фашистов. Благодаря его воспитанию Маринелла полюбила русскую литературу, а затем начала мечтать о поездке в СССР.

— У моего папы случился инфаркт, когда он узнал, что СССР распался. Настолько он любил Советский Союз, — говорит Маринелла.

С самого детства будущая писательница слышала от отца рассказы о вредной культуре американцев, которые морочат головы итальянской молодежи.

— Я поступила в Урбинский университет имени Карла Бо в итальянской провинции Марке. На факультете иностранных языков и литературы изучала русский и чешский языки. Взахлеб читала Пушкина. Правда, настроенные против Советского Союза преподаватели других дисциплин постоянно занижали ученице оценки. Из-за этого более 30 лет назад Маринелла приехала в Россию. Окончив магистратуру, а затем аспирантуру МГУ имени М.В. Ломоносова, начала преподавать родной язык в университетах столицы.

    Жителям Донбасса Маринелла Мондаини помогает с начала первой акции протеста на Майдане.

«Моя поддержка Донбасса больше информационная, чем гуманитарная. И это важно, потому что жители Италии до сих пор не знают, что происходит на самом деле, — рассказывает Мондаини. Первое время, конечно, в СМИ писали, что это Киев обстреливает Донбасс. Но потом журналисты стали следовать прозападной повестке. Понимая зависимость итальянцев от американской пропаганды, Мондаини решила стать одним из немногих журналистов Италии, открывающим глаза людей на правду в русско-украинском конфликте.

Меня до сих пор потрясает агрессивное отношение итальянцев, особенно молодежи, к русским. Однажды в итальянской больнице на меня набросились украинки, когда узнали, что я была в Москве. В Москве писатель познакомилась с жительницей Горловки Анной Тув, которая в 2015 году во время артобстрела потеряла старшую дочь и мужа, а сама лишилась левой руки. Вместе с ней Маринелла принимала участие в различных конференциях, чтобы переводить на итальянский язык трагическую историю ее семьи.

Мы показывали публике фотографии ее разрушенного дома. Так мы хотели убедить их, что Киев обстреливает Донбасс, а не Россия, — говорит Маринелла Мондаини. Сейчас она пишет книгу «Русское сердце Донбасса», в которую войдет история Анны Тув, а также интервью с пострадавшими в ходе обстрелов жителями ЛДНР».

  

Маринелла на открытие памятника детям Донбасса в Донецке

 Давний друг Донбасса, России и «Аргументов недели» публицист, писатель и общественный деятель Маринелла Мондаини вновь порадовала своим визитом редакцию газеты («Аргументы недели» - еженедельная социально-аналитическая газета, издаётся в России, странах СНГ и за рубежом). Разговор был о ситуации на фронтах СВО, обществе в Италии, фронтовых буднях Новороссии и многом другом.

– Маринелла, доброго дня! Давно не виделись с Вами. Что нового случилось за это время?

– Здравствуйте, Анна! Я продолжаю заниматься вопросом Донбасса, писать и выступать, так как пропаганда в Италии всё же бьёт неведомых размеров рекорды. Ничего не изменилось, я сказала бы, что стало даже хуже. Итальянские газеты невозможно читать, там сплошная дезинформация и фейки. Кстати, продолжают муссировать фейк о Буче, помимо фейка об огромных потерях российской армии. Никто не пытается докопаться до истины, провести своё собственное исследование, касательно тех или иных событий на Украине и на Донбассе.

У правительства Италии, где почти год назад победила коалиция правых партий, наблюдается абсолютно такая же позиция по Украине и России, как и раньше, при «левых». Данное слово беру в жирные кавычки, так как «левого» ничего не осталось! Госпожа Мелони говорит итальянцам, что надо поддерживать Зеленского оружьем и деньгами до полной победы, так как «украинцы сражаются и за свободу итальянцев!» – вот такая промывка мозгов.

– Чем заняты сейчас? Вы продолжаете следить за событиями в Донбассе и всех новых землях России?

– Надо признать, что в последние месяцы итальянцы стали всё больше вникать в ситуацию, понимать: то, что им рассказывают по телевизору, в новостях, пишут в газетах, высказывания политиков – все это не соответствует правде. Я спрашиваю многих соотечественников, читаю их мнения в соцсетях, и вижу, что они берут новости в Телеграмме, где многие каналы начали переводить русскую информацию, запрещённую в официальных СМИ точку зрения и высказывания российских политиков. Люди начали понимать, что война началась в 2014 году, а не 24 февраля 2022 года!

- Слава Богу, начинает появляться брешь в стене молчания и лжи. Ведь о том, что творили украинские националисты, их зверства на Донбассе, итальянцы раньше не знали, но благодаря соцсетям очень многие теперь кое-что знают. Что касается России, то я могу сказать, что очень многие итальянцы продолжают любить Россию и Путина.

– В Италии меняется мнение людей о событиях на Украине и в России. Вы чувствуете, что причастны к этому процессу пути к истине?

– Да, я делаю всё возможное для того, чтобы информировать итальянцев. То, что я вижу по итальянскому телевизору, на ток-шоу, в новостях и печатных изданиях, что русскую точку зрения, желания и позицию ЛДНР – они не освещают совсем, а вместо этого, продолжающийся навязчивый воинственный нарратив, идеологическая предвзятость, русофобия и часто разжигание антироссийской ненависти. Для меня всё это неприемлемо, поэтому я борюсь против этого, как могу.

- Когда выступаю на неправительственных итальянских каналах, каждый раз очень многие люди просто шокированы моими словами, и говорят, что я вру, что такие вещи они никогда не слышали раньше, и что не может быть, чтобы правительство Украины убивает своих же собственных граждан. Они не верят. Правда, буквально сегодня утром некоторые люди звонили, чтобы меня поддержать. Особенно меня порадовал один звонок от жителя одного города в области Венето, он сказал, что знает одного украинца, который перебрался в Италию жить и теперь перевёз всё свою семью, и он говорит, всё то, что я сказала на передаче.

- Выступала на национальных телеканалах таких, как RETE 4, например, но там приглашают только для видимости, типа, у них «плюрализм мнений» и «демократия», а на самом деле они не давали просто говорить и спокойно изложить свою точку зрения. Обязательно там приглашали множество украинцев, обёрнутых в «жёлто-синий» флаг, и можете себе представить, что там творилось!

– Продолжается помощь от неравнодушных людей в России и Италии. Как люди примыкают к этим добрым делам?

– Отправить гуманитарную помощь из Италии населению Донбасса стала труднее из-за санкции. Так что, приходится идти более сложными путями.

– Как оцениваете течение СВО с точки зрения гуманитарщика и обозревателя?

– Помощь СВО я оцениваю высоко, организована она очень хорошо, можно выбирать разные каналы, через которые отправлять помощь в любом виде. Я поражена добротой и отзывчивостью русских людей, но это не удивляет. Широта русской души мне известна ещё по русской литературе.

– Нашли время отдохнуть летом? Где, если не секрет?

– Я не отдыхаю, продолжаю работать над книгами о Донбассе, мои собственные и переводы. Враги преследуют только одну цель: разрушение России и в моральном плане тоже. Нельзя этого позволить. Так что надо продолжать работать. Я буду всегда защищать Россию, потому что это – моя страна и единственная страна вместе с Белоруссией, которая на стороне Добра.

Только Россия поможет странам мира освободиться от гнёта Гегемона, мирового жандарма со своей вооружённой рукой – НАТО, установить многополярный мир. И наконец-то мир освободиться от войн и шантажа.

          Дорогие друзья, если вы знаете итальянский язык, посмотрите ещё одно интервью Маринеллы «У Путина не было выбора: Украина была рукой Запада против России». 

  Сейчас журналистка живет в Москве, хотя сохранила итальянское гражданство. Личную жизнь Маринелла устроила с русским мужчиной, которому родила двоих детей.

За годы жизни в России писательница полюбила русские анекдоты, баню с вениками, а вот к водке осталась равнодушна. Маринелла Мондаини освоила русскую кухню и регулярно готовит мужу борщ, чередуя его с пастой и пиццей.

Супруги живут в центре столицы, который выпускнице МГУ нравится насыщенной культурной жизнью: они являются завсегдатаями выставок, концертов, театральных постановок. Отдыхать любят на даче в подмосковном лесу. Главным недостатком Москвы Маринелла считает погоду, а зимой особенно скучает по близости моря в Римини.

     Дорогие друзья! Маринелла Мондаини - талантливая журналистка. 1 февраля в Россию приехал ещё один талантливый журналист - американец Такер Карлсон, чтобы взять интервью у нашего Президента Владимира Путина. Такер провёл в России целую неделю и ночью в 4:15 8 февраля улетел домой. 

    Такер не друг Путина. Он любит свою страну, Соединённые Штаты Америки. Он сожалеет, что американский народ не знает правды. Такер надеется, что США и Россия станут друзьями.  Такер приехал выполнить свою работу - взять интервью и рассказать правду. 

    Вчера 9 февраля я тоже посмотрела интервью, которое Президент России дал американскому журналисту Такеру Карлсону. Я смотрела на телеканале "Россия-24" в 11:00 (московское время 7:00). 

    Дорогие читатели! Большое спасибо за добрые комментарии! Пожалуйста, постарайтесь не использовать активные ссылки. Если вы блогер, я найду ваш блог с помощью вашего профиля в Гугл. 

 Thanks a lot for your kind comments! Please try not to put your active links. If you are a blogger I can find your blog with your Google profile.